其同伴接手之后，在電腦上查詢了許久，卻用西語告訴錢先生：他的社保號碼在電腦上顯示與另外一名西班牙人同號，因此需要錢先生前往衛生局重新申請一個新的社保號再來辦理。

　　錢先生告訴記者：“工作人員這麼說，我們也就信了。看到時間還早，我們就趕緊搭車前往衛生局處理，結果坐了一個小時車趕到衛生局，等我們把來意說清楚之后，衛生局的工作人員卻告訴我們沒有這回事，社保號完全沒有重號，讓我們再回Centro Salud處理。”

　　想想之前的發生的種種，帶著一肚子怨氣的錢先生返回到Centro Salud，將衛生局核實的情況告訴工作人員，卻沒想到工作人員再度反問：“我電腦裡面查詢的是重號，這樣是登記不起來的，你們必須再返回衛生局去核實。”

　　據錢先生告訴記者：“幸虧我當時在衛生局處理事情的時候留了一手，讓衛生局的工作人員把查詢的結果寫在紙上，而且也留下了工作人員的電話號碼。所以當Centro Salud工作人員准備再讓我跑一趟的時候，我把這張紙條拿出來，讓她打電話核實處理。”

　　看到錢先生遞過的紙條，Centro Salud的這名工作人員臉上紅一陣白一陣，又與身邊的胖工作人員嘀咕了很久，最終很不情願地拿起電話撥打了衛生局電話。在核實完畢之后，這名工作人員又很不情願地為錢先生進行了登記。

　　據錢先生回憶：“當時我看出對方是故意刁難我們，在未得逞的情況下，她們的態度非常不好，登記資料的時候口氣非常生硬，甚至詢問我在那個公司上班，公司老板叫什麼名字。雖然我不懂得相關規定，但我知道申請一個醫療卡，跟提這些問題絲毫沒有關系。關鍵是我朋友聽到她們之間的對話，完全是排外的，甚至說中國人很多都不在自己申請的公司上班，一定要查清楚才行。”

　　最終，在完全沒有“刺”可挑的情況下，Centro Salud的工作人員為錢先生辦理了醫療卡。

　　據錢先生告訴記者：“最后，她們還假裝忘記，把辦理醫療卡的憑証給我，反而是我朋友向她們索要，她們這才很不情願地給我們開具了憑証。說實話，第一次碰到因為地區爭議而遷怒到我們頭上來的這種歧視事情，真的感覺很讓人氣憤。”(徐凱)