改編巴赫亦推廣中國音樂

　　楊雪菲已經發行了六張個人獨奏專輯，而本月也將推出一張新曲加精選，回顧自己的音樂之路。在之前的專輯中，發行於2008年的《北緯四十度》採用了“北緯四十度”這個地理概念，將北京和馬德裡，中國和西方聯系起來。她表示，自己一直很想用古典吉他彈奏中國作品，將中國音樂推廣到西方，但吉他畢竟是西方樂器，需要改編作品或找人譜曲，這需要長時間的積累。而且西方音樂是主導，西方聽眾對亞洲音樂的興趣不大。

　　為了完成推廣中國音樂的心願，她採用了北緯四十度這個聯系點，在收錄西班牙作品的同時收錄了《梁祝》《彝族舞曲》等中國音樂。在6月28日當晚的演奏會中，楊雪菲也為西方觀眾演奏了《彝族舞曲》《踏雪尋梅》等中國作品，具有濃郁中國風情的美妙琴聲征服了現場的西方觀眾。

　　古典吉他不似鋼琴和小提琴有浩如煙海的作品，於是楊雪菲決定自己動手改編，使更多的經典作品可以用古典吉他呈現，發行於2012年的專輯《巴赫協奏曲》就是她的努力成果，所以她對這張專輯也格外偏愛：“裡面所有的曲目都是我改編的，而且對於古典音樂而言，巴赫像一個上帝，他的作品都是偉大的，能把他們都改編到吉他上，我覺得很驕傲。”

　　楊雪菲努力地改編作品，既為古典吉他拓寬演奏空間，也將中國音樂推廣到西方，她透露，最近正在改編古琴曲。“希望將來可以為古典吉他譜曲，但作曲家和演奏家是完全不同的職業，我可能最近不會去做，但這是我長遠的計劃。”

　　楊雪菲是個典型的“空中飛人”，最近的一次表演是和郎朗、陳奕迅在香港的合作，之后她要去世界各地巡演，11月才會回到倫敦。她表示很喜歡這種國際化，到處跑的生活。

　　在繁忙的工作中，楊雪菲幾乎每年都會回到中國表演，“我希望將來可以多放些時間在中國，古典吉他在中國了解的人比較少，我想找機會在中國推廣我的樂器。其實現在中國年輕人很喜歡吉他，但是不了解古典吉他，需要一個模范人物的引領。”(楊晉亞)