登錄|注冊|收藏首頁|簡體|繁體

海外網>>華人

中國故事法國表達:巴黎上演《無為》揉和京劇和舞劇

2013年07月05日10:54來源:人民網字號:

摘要:7月2日至13日,一場名為《無為》的演出在巴黎拉維萊特大劇院上演,來自中國大連的演員與法國導演合作,為法國觀眾用法國人的方式講述了中國當今的故事。

  人民網7月5日電 7月2日至13日,一場名為《無為》的演出在巴黎拉維萊特大劇院上演,來自中國大連的演員與法國導演合作,為法國觀眾用法國人的方式講述了中國當今的故事。

  人民網報道,《無為》由法國導演約安·布儒瓦和瑪麗·豐特執導,11位中國演員完成。整場演出融合了中國京劇、雜技和舞劇等多種藝術形式,採用了動靜結合的表現手法,將個體的往事與國家的歷史穿插結合,向法國觀眾展示了一幅色彩繁雜、震蕩人心的當代中國社會畫卷。

  演出結束后,法國觀眾給予了演員們熱烈的掌聲,不少人興奮地立即開始與身邊的觀眾交流感想。雖然演出中有不少演員說中文台詞,但有觀眾表示,雖然聽不懂,但不影響他們理解整場演出。

  據演出方介紹,導演約安·布儒瓦是在中國旅行時,發現了中國京劇與法國“新馬戲”的相似和共通之處,從而誕生了將這兩種來自不同地域卻相互交叉的文化搬上同一個舞台的想法。

分享到:

(責編:邢若宸、王棟)

相關新聞 >

美圖精選 >

國內國際台灣華人視頻論壇

評論 >

圖片 >

視頻 >

國際 >

國內 >

娛樂 >

港澳台 >

文史 >

華人頻道 >