《黃面孔》劇照。（圖片來源：歐洲時報英國版）

海外網5月31日電 《歐洲時報》英國版報道，5月21日至6月16日，百老匯著名華裔編劇黃哲倫的作品《黃面孔》在倫敦Park Theatre上演。該劇以編劇本人為主角，探討了亞裔族群在白人社會中塑造自身文化形象，尋求身份認同的艱辛歷程。

在歐美戲劇界，亞裔演員獲得的演出機會很少，甚至在以亞洲人為主角的劇目中，也以白人演員來出演亞裔男主角。《黃面孔》以上世紀90年代的百老匯為背景，劇中的黃哲倫領導了演員平權運動，反對啟用白人演員飾演《西貢小姐》中的亞裔角色，運動最終失敗。此劇雖然以美國為背景，但其中反映的戲劇界現實問題卻同樣出現在英國。今年年初，莎翁劇團將中國歷史劇《趙氏孤兒》搬上舞台，可是該劇卻啟用了白人演員飾演劇中的中國人，屈指可數的幾個華裔演員隻能飾演其中的次要角色，此事件在英國戲劇界引起了不小的爭議。

編劇黃哲倫表示，要想解決“黃面孔”問題，最佳的方法還是為少數族群演員創造更多的機會。《黃面孔》的男主角由青年演員沈立寧出演，他同時也是劇團創辦人，作為沃頓商學院的工商管理碩士，他有感於華裔演員在白人社會缺乏演出機會，決定利用自己的商管知識開辦劇團，增加華裔演員在西方的演出機會。他用自己的實際行動為劇中黃哲倫的努力做了最佳詮釋。女主角由英國影視圈急速冒出的華裔女星陳靜擔任，她經常出現在英國的影視作品中，其中包括熱門劇集新版《福爾摩斯》。

5月21日的首場演出非常成功，舞台是四面台，演員一人分飾多角，且演員就坐在觀眾中，觀眾可以近距離地欣賞演員們的精彩表演。有趣的劇情也引發了現場的陣陣笑聲。倫敦的華裔舞台劇演員林貞表示，這是一場非常棒的演出，作為一個華裔演員，她非常開心看到有這麼多中國觀眾來欣賞劇目。華裔演員獲得的演出機會少，其中一個原因正是華裔觀眾很少去劇院看戲。正如黃哲倫所說，戲劇是人口情況的反映。解決戲劇界的“黃面孔”問題，需要華裔戲劇工作者和觀眾的共同努力。(實習記者 楊晉亞)