新華網5月31日電 陳淑英的父母上世紀早期從廣東順德漂洋過海來到馬達加斯加謀生。陳淑英1931年出生於馬達加斯加，先生1998年過世后，她便開始到華僑小學教孩子們漢語，到現在一共教過700多名學生。　　

　　目前，陳淑英在華僑小學每周教學四天，大小班共50多個學生，教學內容為唱中文歌、用中文算數和簡單的漢語書寫。　　

　　“我現在每天跟著中國來的志願者學習。學漢語、教漢語是我最大的樂趣。隻要我能走得動，我就會堅持學漢語和教漢語。在我有限的生命裡，我夢想做一個好老師，教會更多孩子說流利的普通話。”陳淑英說。據介紹，菲亞納蘭楚阿華僑小學由當地華僑於1952年成立，漢語是這個私立小學的必修課，國家漢辦的兩名志願者和包括陳淑英在內的兩名本土漢語教師承擔著這個小學的全部漢語教學任務。