登錄|注冊|收藏首頁|簡體|繁體

海外網>>華人

美華裔退伍老兵國殤日感嘆 期盼永無戰事(圖)

2013年05月29日11:25來源:中國新聞網字號:

摘要:曾參加二戰的華裔、老美退伍軍人,在國殤日當天回憶戰爭慘狀,大家以切身經歷,提醒當代人應珍惜生命、杜絕戰事。

美華裔退伍老兵國殤日憶往昔期盼永不再有戰事

在國殤日紀念逝者時,葉廷新希望永遠都不要再爆發戰事。(高梓原 攝)

中新網5月29日電 據美國《世界日報》報道,美國民眾聚會烤肉、享受國殤日長周末的時刻,曾參加二戰的華裔、老美退伍軍人,在國殤日當天回憶戰爭慘狀,大家以切身經歷,提醒當代人應珍惜生命、杜絕戰事。

現居蒙特利公園市、89歲高齡的葉廷新(Sinclair Yip)是華裔第二代移民,1943年18歲時加入美國海軍,服役七年半裡經歷了二次世界大戰,官至海軍中尉(Lieutenant)。

他表示,當年參軍時正是珍珠港事件爆發、美國青年參軍踴躍,由於不想作為搶灘登陸的陸軍,所以選擇在海軍工作。1943年他作為水手登上了新澤西號戰艦,“那時華人士兵非常少、整個3000多人軍艦上隻有20多名華裔,且多為水手。由於當時與日本軍隊打仗,所以和戰友們開玩笑時常說,如果行軍會擔心被盟軍其它部隊當敵人誤殺”。

1945葉廷新轉為后備役,也被選中參加軍校學習電報、代碼破譯。1951年韓戰爆發隨即又被召回,登上在前線作戰的威斯康辛號戰艦(USS Wisconsin BB-64),作為情報部門中唯一華裔士官,他與死神擦肩而過,也目睹了戰爭的慘狀。

他說,團隊負責攔截、收集敵軍的電報並翻譯代碼,將信息直接匯報艦艇司令,因此部門就在甲板下的第二層。在一次戰爭中艦艇要靠近韓國港口、由於靠得太近進入了韓國火炮的攻擊范圍。“一個炸彈在自己頭頂上的甲板爆炸,也將辦公室炸出個大洞,幸好當時炸彈爆裂出的巨大金屬塊將和自己坐著的正對方向牆面炸碎,自己才逃過一劫”。由於艦船就在最前線,所以看過了太多的尸體、火海、廢墟,“畫面慘不忍睹”。

今年10月即將91歲的D.W.Colburn從軍26年9個月零13天,1942年20歲時加入海軍並成為海軍飛行員,負責監控敵軍動向、也協助本國軍艦撤離,他表示,當年也負責協助如今停在聖彼渚港的愛阿華戰艦(Iowa)撤離戰場,“清楚的記得當時戰艦發射炮彈時會噴出高高的火焰”。參加過二戰、韓戰、也經歷冷戰的他印象最深的就是硫磺島戰役,“當時在塞班島駐扎,經常會飛到硫磺島執行任務,很多人不知道,其實前20天過后,日軍已經傷亡近2萬人、而美軍隻有4700人左右的傷亡,但最終雙方卻激戰了共35天”。

兩位老人均表示,戰爭結束后從沒想過慶祝、第一個想法是想回家,如今人們的生活已經很幸福、富足,應該懂得珍惜,更希望永遠都不要再有戰事發生。(高梓原)

分享到:

(責編:邢若宸、王棟)

相關新聞 >

美圖精選 >

國內國際台灣華人視頻論壇

評論 >

圖片 >

視頻 >

國際 >

國內 >

娛樂 >

港澳台 >

文史 >

華人頻道 >