法國寄宿家庭的客廳。

　　中西風味，共度佳節。

　“HomeStay”也被稱為寄宿家庭，是為了解決留學生在當地生活不便而由當地居民提供的自家住所。居住在寄宿家庭中，學生一來可以迅速融入當地社會，二來可以擁有方便的起居。筆者採訪了幾位來自寄宿家庭中的房東與留學生，聽他們講述了在不同文化碰撞下生活的點點滴滴。

　　留學生的“住家”經歷

　　“寬敞的房間，獨立衛浴，打開門就是花園。這一年的生活實在是太美好了。”剛剛從法國歸來的王同學如是說。然而，令她感到欣喜的並不只是美好的環境，更有房東太太的關懷。剛剛來到法國時，由於需要辦理各種証件，對當地環境並不熟悉的她隻能求助於房東。“房東太太總會不厭其煩地講解，幫忙打印各種材料，甚至開車送我到辦事地點。”到達法國的第一周，她就同房東太太一起參觀了郊區的法棍作坊。五一勞動節，房東還依照法國的傳統送給她一束鈴蘭。平日裡，她們一起去山洞探險，參觀城堡……這種生活，讓她以最快的方式融入了法國社會，最直觀地觸碰到了法國文化。

　　在美國交換學習的李同學，也有同樣的經歷。“剛來到這裡，我被安排寄宿在一個傳統美國家庭，房東對我很友好，我們還在院子裡一起做燒烤。感恩節時，房東還為我們做了烤火雞、南瓜派。”

　　曾經在英國住在寄宿家庭的劉同學說：“對於我們來講，最大的難題便是適應環境了。”然而，令他感到驚喜的是，來到英國的第一天，房東就為他備好了晚餐。“這可是第一頓真正的英倫晚餐！我感覺自己開始融入這裡，至少開始被接納了。”每逢周末，房東如果有時間就會帶他去超級市場採購。

　　因為長期接待留學生，大部分寄宿家庭中的“設備”一應俱全，這為留學生活帶來很多便利。而這樣的房子，價格還低於學校宿舍。優美的環境，低廉的價格，友好的房東，無疑使寄宿家庭成為了留學生住宿的一大熱門選擇。

(責編：邢若宸、王棟)