梁家三子女起名字各有來頭，圖為梁太太與孩子們。(美國《世界日報》 Richard梁提供)

　　海外網8月7日電 據美國《世界日報》報道，英國小王子的出生和名字的細節在全球炒得沸沸揚揚。名字作為一個人的符號和稱呼，往往承載著家族、社會文化、歷史和時代的烙印，中國傳統文化講究姓名學，而移居美國的華人家庭為孩子起名時要中文名、洋名兼顧，幾乎每個孩子名字的背后都有一個有趣的故事。

　　家住紐約紐約布魯克林六歲的華裔兒童Ray名字看似簡單，但這一名字得來卻頗為曲折。媽媽 Jennifer李說，小兒子出生時叫Alex，但平日照看他的外婆陳那一一直認為名字不吉利，“愛你克死”，外婆鑽研易經長達20年，根據外孫的生辰八字和屬相，算出Alex命中缺草，於是給他起中文名字叫芮芮。等Alex長到兩歲多時，全家人都覺得“芮芮很符合他的氣場”，並根據中文名字發音將英文名字改為Ray。Jennifer說，在兒子上學前，她又到市府申請正式為兒子改名，繳費約50元，之后一個月內收到新的出生紙証明，Alex名正言順成為Ray。

　　受媽媽感染，Jennifer對易經興趣漸濃。她說，中國國學對起名字非常講究，四柱，即出生年、月、日和時辰對應的數字可用易經開卦，不僅可預測一個人的性格、前途、命貴命賤，而根據先天八字命運不足，亦可用后天的姓名來補救或加強，取個好名字成為趨吉避凶的重要手段。

　　從建筑設計轉攻風水學已30多年的智海表示，華人家庭希望子女繼承傳統文化，為子女起中、英文名，在學校用英文名字，在家裡以及與長輩交流時多用中文名字。她的客戶中有一、兩成是起名字或改名字。

(責編：邢若宸、王棟)