摘要:17日的《觀點周刊》發表一篇“極為正面”的對在法華人的報道,並且配發了其總編吉斯柏特題為“為結束一場愚蠢的論戰”一文,姑且認為這是一封對在法華裔族群的“道歉信”。 |
反種族歧視協會會標上寫著:“別碰我的朋友”!(圖片來源:歐洲時報)
海外網1月23日電 據《歐洲時報》報道,2012年8月26日,法國著名新聞類雜志《觀點周刊》(《Le Point》)專攻犯罪學的記者在研究了華人地下組織后,發表了一篇署名為吉羅姆·皮拉(J?rome Pierrat)的長篇報道文章,標題為:中國移民在法國奇特的成功之道。該文章解讀裡在法中國移民的生存現狀:將華人成功之道歪曲總結為超時工作、使用黑工、偷稅漏稅,更將偷渡、黑幫等帽子扣在華人頭上。
2012年12月10日,法國青年華裔協會委托反種族歧視團體“SOS RACISME”向法院遞交了上訴書。“SOS RACISME”團體表示,他們對於《觀點周刊》這篇歧視中國人的文章已經提起訴訟,理由是該文侮辱了在法華人。
法院將於2013年1月24日宣布是否接受“SOS RACISME”團體控告《觀點周刊》的上訴書。
就在法院即將宣判是否立案的關頭,2013年1月17日出版的《觀點周刊》發表了一篇“極為正面”的對在法華人的報道,並且配發了其總編吉斯柏特(Franz Olivier Giesbert)題為“為結束一場愚蠢的論戰”一文,先姑且認為這是一封對在法華裔族群的“道歉信”。他在信中寫道,“ 這也同樣荒唐——我們也從沒寫過所有的華裔法國婦女都是妓女。她們也毫無疑問的與其他法國婦女是一樣的。然而,如果我們因為幼稚的玩笑而傷害了一部分中國群體,我們很歉意,並在此向他們表示歉意:當一種幽默行不通,那就証明這不是好的幽默。”
對於《觀點周刊》總編的“道歉信”,“SOS RACISME”協會反歧視訴訟中心負責人加農女士(Flore Ganon)“並不買賬”,她說,“《觀點周刊》從來都是一份時事雜志,並不是幽默雜志,這是他們為自己的歧視言論者尋找借口。”她還表示,該協會去年所作的一項調查顯示,法國社會對亞裔族群的種族歧視有所增加,這體現在各個方面,而這種現象並未得到重視。
對此,王瑞也反駁道,“這並不是真正的道歉信,只是在解釋他們所謂‘幽默’的立場。他並不承認那篇長篇報道給讀者所傳遞的信息:中國女人都是妓女,華商都不納稅。那篇文章並沒有量詞。”
近年來,法國主流媒體辱華事件頻發:從“3·14”西藏暴力事件到巴黎奧運火炬傳遞的報道,從法國“中餐館衛生門”事件到“中國制造毀容小瑪麗”假新聞事件,都說明了法國主流媒體不僅對中國本身進行新聞“圍剿”,也在將“毒舌”舔向在法國本土生活的華人族裔。
24日,法院將宣布是否接受“SOS RACISME”協會對《觀點周刊》的上訴。加農女士稱,無論如何,我們已經取得了第一步的勝利:引起法國社會的關注和反思。我希望法院能夠接受我們的上訴並贏得最終的勝利,但我更希望將來不再有這類訴狀的出現。
法國青年華裔協會的王瑞對此表示,“‘SOS RACISME’協會非常有經驗處理種族歧視性的訴訟,在與該協會法律小組的討論中我們得出了結論:如果法官接受上訴,那麼我們勝利的可能性非常大。”