陪玩——牺牲假期做亲友“导游”

　　烦恼：常需自掏腰包，招待不周还得担“恶名”

　　假期本想好好休息，却要给亲友们做免费“导游”，一些留学生为此烦恼不已。

　　在美国旧金山留学的芳子5月回国度暑假，可一则“陪玩令”打乱了她的计划。原来，父亲的好友刘叔叔一家人，要在8月中旬去美国旅游，让芳子当“导游”。“本来我想推掉，因为9月份才开学，不需要那么早去美国，而且我还想在国内旅游。但刘叔叔一定要我同行，说他们这次是自由行。爸爸也要求我一定要陪着刘叔叔一家，我都是第N次陪玩了”。

　　芳子说，自己到美国留学两年多，因假期短，两年的春假都留在美国陪亲友旅游。第一次是陪同班同学及其父母，游了美国西部洛杉矶、旧金山、拉斯维加斯等地方；第二次是陪表哥一家人，包括代买机票、NBA球票等等，陪了一周时间。两年多时间里，还不时陪父亲的生意伙伴参观美国大学、陪姐姐的同学在美国购物等等。

　　刚开始，看到国内的亲友到美国，觉得很开心，也愿意陪他们四处走走，次数多之后，就感到厌烦，“陪一两天没问题，有时亲友要求陪整个旅程，各种大小事都要我安排，连退房都等着我来办，我要腾出很多时间来招待他们，所以有时真觉得挺累挺烦的”。

　　在法国留学的静子则因为一次“不得力”的陪玩，在同学圈中传了“恶名”。一次，一名中学同学一家人到法国旅游，便找静子做“导游”。静子说，带他们玩了两天后，因为学业繁忙，便没办法再陪同学一家游玩。同学或觉得受了冷落，回国后便跟其他同学说，静子去留学，老同学都不理睬了。

　　提醒 出国留学，做亲友的“旅游招待员”，不少留学生都有这样的经历。徐毅认为，亲朋好友之情当然不可忘，适当陪亲朋旅游是可以的，但注意不要因此耽误了学业。家长在亲友面前最好不要极力推荐孩子做国外旅游的“导游”，毕竟，孩子的重心应放在学习上，亲友可以看望孩子，但不要因此影响孩子的生活和学业。

　　代申请——花费时间 相当于写篇论文

　　烦恼：除了代填签证申请表，还得接个人证明和简介的活

　　成功出国留学的学子，自然被认为有经验可借鉴，于是，许多留学生便成了学弟学妹、亲友子女们留学申请的“义务顾问”。

　　在加拿大留学的小哲今年以来已经义务接了3单留学申请的活儿。小哲去年初赴加拿大留学，因为有成功申请院校的经验，因此，去年9月以来，不断有学弟学妹与他联系，要他指导留学申请事宜。有两个亲戚也想送孩子留学，干脆叫小哲帮填申请表格和写学生个人陈述，“虽然我英文不错，但我并不了解申请留学的弟弟妹妹们，所以帮他们写个人陈述，事先要做很多沟通，写好了还要做多次修改完善，花费的时间相当于甚至超过写篇小论文”。

　　除了义务做“留学顾问”，小哲还得接亲朋好友的出国旅游申请表格填写任务。“亲戚们出国旅游，不愿花钱给中介公司代办，就叫我代劳。我帮亲戚和朋友填写过好多次赴加拿大、美国、澳大利亚的个人旅游申请表了。虽然不难填，但比较繁琐费时，比如美国的个人旅游申请，在网上填完一份表格需要差不多一小时”。

　　在美国留学的晓东则表示，除了代填签证申请表，有时连亲戚出国需要的个人工作证明、准假证明等英文信函，他也得帮写。

　　在此，媒体提醒：有空的时候，可以为亲戚填一填英文的个人旅游申请表，但学弟学妹们的留学申请、个人陈述书等等，却不宜代劳。在美国加州大学伯克利分校就读的唐文表示，留学申请、个人陈述书事关申请文书的真实与否，应该让学弟学妹自己写，留学生最多提供一些建议即可。这些申请文书本来就要求申请人自己真实填写，如果由留学生一手代劳，则涉嫌虚假，此举不妥。

(责编：邢若宸、王栋)