（澳洲新快网援引每日电讯报）

中新网5月29日电 据澳洲新快网报道，中国人一向重视对下一代的教育。为人父母实属不易，而对于移民的华人父母来说更不容易，除了要面对两代之间的鸿沟，还要面对两个不同国度的教育理念、价值观等的巨大差异。当中国传统式难以摈弃的“包办”教育与澳洲自由放养式的教育在同一屋檐下狭路相逢之时，这对于两代移民来说，将遇到怎样一种困境？记者采访了数个悉尼华人家庭，看看这些父母们面临着怎样的教育困惑，而悉尼的中学老师和教育部门，又如何看待这一中西碰撞？

父母难以接受生日会疯狂

家住叶坪(Epping)市的曹先生讲述了7岁儿子Eric曹(化名)日前参加同学生日会的遭遇。

这位同学在自家House举办生日会，同学和邀请的小朋友均为当地人。生日邀请函上明确表示只准孩子参加，大人必须离场。曹先生夫妇第一次让孩子参加这样的聚会，心里难免犯嘀咕，不知孩子能否好好照料自己。

到达地点后，看到其他家长轻松离去，Eric也和小朋友们有说有笑，主人家看上去很是和善，于是曹先生夫妇也就离开了。

两小时后， 曹先生按照预计时间去接孩子。看到Eric和四五个小孩在游泳池里嬉戏。主人家夫妇一个在屋里，一个在屋外，没有人看管孩子。还有另外两三个小孩脸上不知是混合了番茄酱还是蛋糕，脏兮兮地跑来跑去。曹先生大吃一惊，因为邀请函上没有说明有游泳环节，而且当天最高温度只有19度，还是阴天。出于礼貌，曹先生表示谢意后带着孩子离开。

回到家后，曹先生仔细问了情况。原来吃完蛋糕后，大家说要游泳，Eric开始不愿下水，但硬被两个小男孩推下了水。但Eric说玩得很开心，下次还要参加。曹先生心有余悸，秋末露天游泳伤风感冒还是小事，但八九名6、7岁的小孩一起游泳，大人又看管不严，虽说游泳池很浅，但一旦发生意外后果不堪设想。这个责任谁能来负？

曹先生表示，他的华人圈子的朋友很少举办只有孩子参加的生日会，都是邀请一家大小。但是当地人似乎非常热衷，这也许与他们崇尚独立自由的个性有关，需要自己的空间，不要大人的干预。但这种生日会往往玩起来十分“放得开”甚至是疯狂，其实有很大安全隐患。作为家长，曹先生既希望孩子能够多参加当地同学的各种活动，融入社区和主流圈子，但是又有各方面的顾虑，如人身安全的、交友方面的。

曹先生把感受和一个朋友交流。这位朋友也碰到类似情况，他读10年级的儿子到海边参加同学生日会，也是要求父母离场。结果孩子被同学追赶，不小心撞在岩石上，送去急诊头部缝了十多针。但是孩子下一次还是要参加，阻止也不是，不阻止又不放心。朋友说，他的儿子总是这么说：“爸爸，你应该让我自己去决定。”而父母的感觉就四个字：心惊肉跳。