《南京日報》16日發表 題為《在法國認識自己》的文章，講述在法國對身處異鄉中國人的看法和感受，全文如下：

　　今年的世界女子冰球錦標賽在法國進行。4月10日，中國隊和法國隊在斯特拉斯堡相遇。由於時間尚早，一群一群的人聚在體育館外面閑聊。大門外靠路邊站著幾個中國人，是學生。他們愉快地談笑著。

　　“我是到了法國之后才覺得中國的不好的。”一個女生說。

　　“我跟你相反，我是到了法國之后，更覺得中國的好。”一個胖胖的男生立即針鋒相對。

　　氣氛變得嚴肅起來。爭論沒有結果，開始進場了。剛進大門，看到一個人抱著一大把小小的五星紅旗，爭論的學生們立即一擁而上，把國旗一搶而空。

　　在法國，在歐洲，關於中國的爭論每天都在進行。它發生在中國人與中國人之間，外國人與中國人之間，甚至外國人與外國人之間。不管是在現實生活中，還是在網絡上，這樣的爭論，隻要一開始，就會變得很激烈。

　　華人難融入 心中永遠牽挂家鄉

　　法國是國際上族群最豐富的國家之一。有來避難的，有來尋找浪漫的，有人來打拼未來，也有人是為了換一種生活。他們很快就能融入這個國家。移民到了第二代，基本已與當地人無異。在這移民當中，也有相當多的中國人。他們卻是不同的一群。我常常聽到法國人抱怨：你們中國人，隻生活在你們自己人當中，沒有融到我們的文化裡。而在法國已經生活了十多年或者幾十年的華人就會說：我們有自己的文化。

　　法國人認為，隻要生活在法國了，就應該完全變成法國人。可是中國人不這樣想。

　　海外華人對於祖國異乎尋常的關注是其他國家的移民不會有的。“家國”意識，是流淌在中國人血液裡的特有的東西，不在其中，也許很難理解。對於某些海外華人，也許就是因為對中國人身份的特殊敏感，讓他們雖然身在國外，通曉當地語言與文化，卻始終沒有辦法徹底成為外國人的原因，國籍的改變，也沒有辦法徹底動搖那種身份認同。

　　而對於大部分海外留學的年輕人，是留下來，還是回國去，也成為他們最為糾結的問題。在華人網站上，這也是參與人數最多的熱門話題。這背后，依然有著非常濃厚的中國特色。一個孩子在帖子中寫道：“剛剛把父母送走，一直流淚到現在，哎，想回國，可回得去嗎？”另一些回應：“待得越久可能越難抉擇，如果畢業的時候回不去，以后就更難了。”“無論如何，努力找最好的機會回國。反正我明白什麼對我最重要。”“為了假期我可以拼命加班。頂頭老板了解我，我可以加班再久做太多都無所謂，隻要能回國。除此之外，我幾乎從不會多提要求。”“父母在，不遠游，游必有方”“本身留下或是回國都是很好的發展，成事在人，相信自己才是最重要的，能在法國混出個樣子在國內也會是好樣的。國內的環境有那麼難適應嗎？會比當年大家來這陌生的國土難適應嗎？那是生我們養我們的祖國啊，不管別人怎麼想，我還是認為個人的努力是為了讓家人更加幸福，家是一個整體，我們已經在這裡體驗了那麼久的孤獨，難道要這樣過一輩子嗎？”

　　可以相信，不管他們最終選擇留在國外，還是回到國內，祖國和家人都是他們永遠的牽挂。即便在國外已與當地人結婚，但接受自己的祖國與親人往往是不能動搖的原則。我曾經接觸過好些中西合璧式的家庭，最大的感受，就是中國人的配偶不僅對中國的了解遠遠高於一般外國人，對於中國的熱愛，甚至超過了自己的國家。在法國安家已近二十年的一位女士笑著對我說：“我們就是中國最好的傳播者。”