在日中國夫婦被控隱藏資產詐取低保 當事人否認

海外網2月4日電 據《中文導報》報道，在日本政府將要壓縮低收入者享有生活保護金額的大背景下，大阪府一對中國人夫婦涉嫌隱藏個人資產而長年領取生活保護費的案件被揭發，發展成為受到社會關注的典型案件。這對中國人夫婦出售了在中國的不動產而獲利，同時在日領取生活保護，構成欺詐罪。

大阪府警國際搜查課在1月9日逮捕了居住在枚方市的這對中國人夫婦，64歲的丈夫李國孝和63歲的妻子房翼蘭。他們涉嫌詐領日本地方自治體政府發放給低收入者的生活保護費。國際搜查課表示，在去年8-9月間，夫婦兩人向枚方市提供了虛假收入報告書，隱藏了個人資產4100萬日元。但李房夫婦否認指控，認為那不是在日收入，只是一時性的寄存。他們供述這是去年8、9月間在中國賣掉樓房的收入。

國際搜查課調查顯示，李房兩人在2006年12月的銀行賬戶上有185萬日元存款，已經超過了申請生活保護費所限定的額度，應歸入生活保護廢止對象范圍。但他們一直偽造虛假的收入報告書，迄今為止持續領取生活保護費，屬於詐取行為。

大阪地方檢察廳1月30日對李房夫婦提出起訴，起訴書指出他們隱藏個人收入，非法詐取月額高達20萬日元的生活保護費。

按照日本的《生活保護法》規定，申請人擁有不動產，首先應該賣掉不動產以為生活之用。不過行政方面指出，外國人如果在日本國內擁有資產，可以通過稅務當局的調查協力而獲知，但日本對海

外資產的調查能力有限，很難把握外國人領受者在海外擁有資產情況，也就難以防止部分人非法申請並領取生活保護費。

李房夫婦擁有海外資產而非法申領生活保護被逮捕，對於眾多領取生活保護的在日中國人來說是一個警示，提醒大家需要再次確認申領的條件、程序和渠道。