写给墨西哥的一封情书 《寻梦环游记》中国热映

2017-12-06 09:25:31来源:海外网
字号:

有人说,《寻梦环游记》这部电影是皮克斯写给墨西哥的一封情书。当我欣然打开这封情书的时候,电影中似曾相识的画面一帧帧跳过,使我想起近一年驻外经历的一些零散片段。

有音乐,死亡没那么可怕

1512523594318703.jpg

亡灵节是墨西哥传统节日。16世纪初,西班牙殖民者来到墨西哥,将西方的“诸圣节”和“万灵日”与当地土著人传统相结合,创立了亡灵节。

该节日分为两天,每年的11月1日是“幼灵节”,祭奠逝去的孩子;11月2日是“成灵节”,祭奠离世的成年人。

节日期间,墨西哥人在家里设立祭台。他们相信,这样可以让逝去的灵魂知道自己并没有被遗忘,并为其指引回家的道路。

墨西哥人美好的夙愿在影片中被具象化,亡灵们踩着万寿菊铺成的路回家,与生者同欢。这正契合了影片的主题——被遗忘者的永逝以及被怀念者的归乡。

在墨西哥习俗中,祭台的布置十分讲究。祭台通常分为两层,象征天与地;有时会分三层,分别代表天堂、炼狱和人间;还有的分七层,这些级别中的每一级代表一个灵魂上天堂必经的道路。

影片不止一次给小主人公米格尔家中祭台特写镜头,其中最醒目的当属那些按长幼辈分摆放的逝者照片。

亡灵节期间墨西哥家庭摆放的祭台。

除了照片,墨西哥人还在祭台上摆放各类物品,多是逝者生前最爱的食物。亡灵面包以及做成骷髅模样的糖果是最主要的食物,用来让生者与亡故亲友一同欢宴。

被称为“亡灵之花”的万寿菊是重要装饰物。墨西哥人相信,鲜花的香味会使回归的灵魂欢喜。

墨西哥人通常还在祭台上放置一杯水和一盘盐,认为可以涤荡灵魂……总之,祭台上摆放的物品都颇为讲究。我还见过祭台前摆放一面镜子。

听墨西哥人讲,生者可以通过这面镜子与亡灵见面。

影片还多次特写了墓园灯火通明的场景。这是墨西哥亡灵节的另一传统——墓地守夜。

11月1日晚,墨西哥大大小小城市中最热闹处非墓地莫属。墓园门外各类小吃摊位座无虚席。园内墓碑被蜡烛点亮,被鲜花覆盖。死者的家人早早围坐在墓碑周围,准备在那里通宵达旦。有人还用手机放起音乐,与逝者同欢。

亡灵节期间墨西哥Metepec一处墓园。用剪纸讲故事,是影片开篇别出心裁之处。与中国的剪纸工艺不同,墨西哥剪纸是把一沓儿有颜色的薄纸叠在一起,然后用铁锤和凿形针尖穿孔。

其实,墨西哥剪纸不仅仅用于亡灵节,在圣诞节、国家独立日、婚礼等其他节日和庆典中也发挥着重要作用。人们认为,在风中飘扬的剪纸寓意生命的脆弱。

当然,音乐是贯穿影片始终的主题,也是系挂观众泪珠的纽带。影片音乐致敬了那些带着宽边大檐帽、服装统一的“墨西哥街头乐队”——玛利亚奇乐队。

玛丽亚奇作为一种音乐形式,被称为墨西哥的“国粹”。在墨西哥人眼中,若没有玛利亚奇,任何庆典都是不完整的。

1512524202718585.jpg

墨西哥城街头的玛利亚奇乐队。

有专业人士指出,电影中除了玛丽亚奇,还有墨西哥地方色彩更浓的son jarocho,norteño、banda、ranchera等音乐形式。

责编:樊小菲、李瑞辰

  • 路过

新闻热图

海外网评

国家频道精选

新闻排行