除了最近火热的儿化音之争，南北方人的日常表达还有很多让人哭笑不得的差异。
东西找不到了，北方称丢，南方叫掉。而北方方言中，掉指掉在地上，南方的丢则是扔掉的意思。
来细细感受一下↓↓↓
北方银：我手机丢了(☍﹏⁰)
南方仁：丢了就捡起来呗(´･_･`)
北方银：………………lost,lost 知道吗？？
换南方人求安慰~
南方仁：我手机掉了。
北方银：捡起来不就好了。
剩南方人凌乱了……
北方人指路方向感很强，你问一个地方，他会精准地用东西南北为你定位好。而这时问路的如果是南方人就晕菜了，因为他们通常不分方向，只论相对的左右。
北方银：往南一直走，第一个路口东拐，下个路口的西北边。
南方仁：!@#$%^&*
小侨在这要温馨提示南方的小盆友，你到了北京，面对东直门北小街南口、惠新西街北口这样的用数个方向堆成的地点，是不是要绝望？！虽然现在到哪都有导航，可自己搞清楚方向还是心中有数嘛，至少走街串巷不会迷失呀。
再平常不过的交流，南北都不一样。北方人说吃饭去了，然后就去吃面了，吃啥都管叫“吃饭”。南方人说吃饭去了，就是去吃白花花的米饭。
北方银：今天中午吃什么？吃饭啊？
南方仁：吃什么饭啊？
北方银：就是吃饭啊！！
责编：樊小菲、海外编辑部
赞
踩
路过
