海外网首页移动客户端评论资讯财经华人台湾香港城市历史社区视频云南新加坡滚动

海外网>>华人>> 正文

美华裔受二种文化撞击 吸收融合或变优势

2015-01-30 09:24:28|来源:海外网|字号:

  据中国侨网报道,美国侨报网日前刊发署名为乔磊的评论文章,文章指出,生长在美国的华裔后代身处两种文化的撞击点,在学校社会面临美国文化的价值观。而在家中面对的则是父母辈自骨子里就带来的中国文化。华裔移民二代在融入美国社会中有着语言和更加了解美国文化的优势。

  文章摘编如下:

  一位自小接受美国教育的华裔女孩称,华裔美国人意味着你将不断游走在两个世界中,你将永远被夹在两者之间,却永远不完全属于任何一边。

  纵观生活在美国的华人,可以明显地看到第一代移民和第二代移民对美国和中国文化认知上的差异。第一代华裔移民可以把自己叫做“三明治”,这类移民身上有着浓厚中国文化的色彩,同时也能吸收美国文化,就如同三明治中的夹肉一样,他们吸取和融合的是两种文化相互碰撞的文化。华裔移民第二代也有个专有名词,叫做“香蕉人”,这是一个具有嘲讽意味的名词,最初是用来调侃那些只会使用西方语言却不懂中文的华人,取其“外黄内白”之意,即外表是黄种人、内在却像个白种人。

  在美国的第一代华裔移民中,由于自身的中国文化内涵难以改变,因此在美国出现两级分化。一部分移民由于英文问题而只能在华人堆里寻求维生,他们只不过是人生挪了个地方,从中国某地来到美国的中国城,一辈子与不会说英文的中国移民打交道,美国文化对他们而言是百侵不进。这些移民既难以与美国社会真正融合,美国人也只是把他们看成是美国中国人。

(责编:程瑶)

分享到:

分享到唐人街BBS

三明治,文化撞击,文化认知,华裔移民,华裔女孩

评论资讯台湾香港文史地方华商

新闻热图>

最新热点>

年轻时的习近平怎样保护文化遗产

娱乐炫图>

最新排行 >

史海钩沉>

图片精选>

视频>

论坛热点>

新闻推荐>

盘点:落马的61名省部级以上官员(组图)

外国政要赠送中国领导人的名枪(组图)