海外华文女作家：那一抹绯红和蔚蓝
2015-01-05 08:55:30|来源：人民日报海外版|字号：
双重语境的风情与魅力
从早期的“海外伤痕文学”到如今的“新移民文学”，海外华文女作家将对故国的眷恋凝聚在一串串汉字中，在报刊专栏、华文书籍中记录下她们在海外从挣扎到融入的完整经历。
海外华人女作家的存在似乎是一种传统。“女性天生对生活环境很敏感，所以海外华文女作家可以在第一时间感知来自异域的文化冲击。”北京大学中文系教授计壁瑞认为，正因如此，她们能够比较容易地感受到去国离乡的乡愁，并随后慢慢扩展到其他领域。如今，扎根异乡的痛楚渐渐消淡，海外华文女作家也逐渐跳脱出传统的怀乡情愫，开始更加自在地游走于“原乡”和“异乡”之间。
谈起新作《移民岁月》，旅加华文女作家曾晓文表示，心境的变化使她在作品中不再过多关注移民的伤痕，而是呈现在经历转变和离散之后，移民内心对安宁的追求、对西方文化的理解和接受以及对人类永恒主题的拓展。
跨国界、跨族群、跨文化的写作，已成为海外华文女作家创作的新特点。陈瑞琳认为，无论是历史的回首还是现实的反省，无论是怀恋的寻找还是超越的兼容，新一代海外华文女作家借助她们的特殊“站位”与双重语境，表现出更为开阔的创作视野和更加多元的创作格局。“读者一方面可以感受到很细腻的文风，另一方面也可以看到很辽阔的世界，这是一种十分新鲜的冲击。”新加坡华文女作家尤今说。
中华文化的底蕴，加上异域文化的增色，再配之以女性特有的敏感与细腻，这让海外华文女作家的文学创作更具风情与魅力。
女作家,世界华文文学,绯红,海外华文文学,蔚蓝
![胡鞍钢：中国经济超越美国开启新时代这就验证了中国不仅是在GDP（价值量）超过美国，而且在现代化因素发电量（实物量）上也已经超过了美国。[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0105/20150105073306883.jpg)
![奥巴马白宫打苍蝇引幕僚大笑根据白宫照片，美国总统奥巴马卷起一本杂志后蹲下，华丽打死一只“入侵”白宫椭圆形办公室的苍蝇。[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0104/20150104112305714.jpg)
![组图：台湾首位军校毕业女飞行员裙装私照曝光近日，台湾“空军”首位军校正期班毕业的女飞行员军官高慈妤当选为2015年台湾军方形象月历11月份主角。[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0104/20150104042446997.jpg)
![张怡宁退役后首度受访 闪婚53岁香港富商内幕曝光近日，结婚5年的张怡宁退役后首次接受专访，敞开心扉谈起了她幸福的婚姻生活，以及对师弟师妹们的评价和建议。[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0104/20150104022102436.jpg)
![抗日战场上被日军俘虏的中国女兵这位女战士的胸腹处悬挂着一个枪刺的皮套，它十分突兀地摆放在步枪上，皮套里没有刺刀。显然日军怕其刺向自己。[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0104/20150104021734902.png)
![刘老根会所称因装修原因关闭 1月4日，位于北京前门的刘老根大舞台正常营业，但“刘老根会馆”已于去年9月关门……[全文]](http://images.haiwainet.cn/2015/0105/20150105083138894.jpg)
![2014全球最美脸蛋：韩国NANA夺冠 中国最美令人瞠目近日，有网友曝光了美国电影网站“TC Candler”公布的全球百大美女榜，韩国女星NANA升至冠军，这也是该榜发布25年来首次由韩国面孔夺冠！[全文]](http://images.haiwainet.cn/2014/1230/20141230023417608.jpg)
