华西都市报7月17日电 四川南充市一女孩在国外出生，现回国后准备念小学，可上户时遇到了困难，南充警方耐心指点助其上户，目前小女孩已经顺利报上名了。

　　女儿保加利亚出生

　　成都《华西都市报》报道，7月15日上午，市民刘丽（化名）来到顺庆区公安分局，找到行政审批综合科副科长曹明强求助，要求民警为她在保加利亚出生的女儿办理上户手续。

　　刘丽女士是南充市顺庆区人，多年前，她和丈夫为了一家人的生活远赴保加利亚打工，并于2005年1月7日在当地生下一个女儿。

　　今年，夫妻俩结束异国他乡的漂泊生活，带着女儿回到南充。因为女儿到了上小学的年纪，夫妻俩惦记着先把孩子户口上了，以便入学报名时使用。谁知，当刘丽拿着保加利亚医院为女儿出具的出生证明到派出所办理上户手续时，户籍民警却犯了难。“他们说，不能鉴定这个出生证明的真伪。”刘丽告诉曹明强，“眼看女儿上学报名都已经开始了，这上不到户，该怎么办嘛？”

　　凭血型化验单上户

　　看到刘丽如此焦急，曹明强详细向刘丽介绍了其女儿上户的程序。

　　首先刘丽需要到公证处将女儿的出生证明翻译成中文并进行公证，其次要到市局出入境管理支队出具女儿未在保加利亚上户的证明，然后在其居住地的街道社区出具相关证明，最后带上夫妻两人的结婚证、户口簿、小孩血型化验单到居住地派出所申请户口补录即可。

　　“由于你的女儿超过3周岁还没有上户，按照规定要让居住地派出所领导审核，由我们审批后再由居住地派出所依法进行户口补录。”

　　经过多道程序，刘丽终于用崭新的户口簿顺利地为女儿报上名。