克林顿从严处理，绝不姑息

　　不走运的偷渡客 被破例严惩全蹲监狱

　　就职于约克学院信息与研究专业的周泽浩教授在接受采访时回忆说，1993年6月，当时克林顿总统上任仅一年半，各项国策推动欠佳、诸事不顺。此时在纽约皇后区洛克威海滩发生了“金色冒险号”抢滩事件，引起全美乃至国际社会的高度关注。舆论普遍认为，如克林顿政府妥当处理此事、将是一次“化危机为良机”、走出困境的机会。

　　在当时的大环境下，克林顿对“金色冒险号”事件采取“从严处理，决不姑息”的政策，敦促相关执法机构“从严、从速、从重”处理该案。于是，当“金色冒险号”船上286名“人蛇”过堂后，除几名未成年人等极少数人外，其他人全部押解入狱，其中约117人转送至位于宾州的约克郡（Yorkshire Pennsylvania）监狱。

　　周泽浩继而解释说，在“金色冒险号”事件前，美国的难民法规规定，偷渡者无论在何种情况下、在抓捕时只要“双脚踏上了美国国土”，在过堂后就会被释放、在外等待申请政治避难的司法程序。而克林顿当时对“金色冒险号”数百名抢滩“人蛇”的处理政策，打破了美国的历史惯例。

　　周教授说，当“金色冒险号”在皇后区近海搁浅并难以获救时，一些自认为水性好的偷渡者就先后跳海、企图游泳到岸边。因为他们了解美国这条法规，认为自己能够双脚踏上美国国土。殊不知夜晚大西洋的海水冰冷，而抵达岸边的实际距离比预估的远，部分跳海者游到途中就因严重失温、冻死或溺死在刺骨的海水里。

　　据周泽浩介绍，当年百余名偷渡者被转送到宾州约克郡监狱，一是因为当时纽约的监狱人满为患；二是联邦移民局和约克郡监狱之间有业务合同；三是当地居民收入不高，生活指数普遍低于纽约，关押犯人的成本相对偏低。

　　周泽浩热心奔走当翻译 成了“人蛇”们的“周大哥”

　　人蛇美国梦未圆 先坐几年宾州牢

　　20年前的宾州约克郡鲜见华人面孔，而“金色冒险号”的偷渡者多数不谙英文。当地律师协会因此呼吁更多律师进行紧急进修、快速熟悉掌握移民法律，以便协助处理此一大案的司法事务，同时也希望懂双语的华裔人士出来提供翻译。于是精通中英文的周泽浩成了义工。

　　周教授说，记得当年约克郡只有两名移民律师，其中一位还不愿意介入此案，因为那时有些人多少存在偏见，认为“闽籍难民有黑社会背景”。经过当地民选官员及周泽浩等热心人士的奔走，囚禁在约克郡监狱的“人蛇”们得到当地的普遍关注。此间，周泽浩教授不仅为“人蛇”们提供翻译，同时也为前去采访的英文媒体义务担当翻译。

　　周泽浩回忆说，当时“金色冒险号”船上的约286名偷渡者中，约40多人来自浙江省，其余均来自福建省。他们当中有渔民、商人、教师、学生、小工头和城镇居民等，年龄从17岁到45岁不等。他在协助翻译时了解到，这些人或因违反“一胎化”政策被没收私人财产，或因协助运送学生运动领袖而触法，或因家中贫穷必须出来赚钱，也有人是迫于父母及当地偷渡文化的压力、想来美“出息”一番，无一例外地要向“蛇头”缴纳2.5万至3万美元的偷渡费。

　　据周泽浩了解，当年“金色冒险号”从泰国启航并未直接来美，而是绕道肯尼亚接载另一部分偷渡者。那是因为“蛇头”前一单生意价钱未谈妥，途中便将部分“人蛇”滞留在肯尼亚。在价钱问题解决后，那些被耽搁在肯尼亚的“人蛇”才登上“金色冒险号”。这是否为该船超载而搁浅的原因不得而知，但可以肯定地是，后来发生的抢滩是“蛇头”和“人蛇”们均始料未及的。