“中国屋”将被拆除 美华洋社团携手保护 

迪涂尔在“中国屋”篱笆墙外拍照。

圣县中国城遗址上的“中国屋”。

    海外网1月21日电据美国《侨报》报道，南加圣博纳迪诺县惟一一处中国城遗迹“中国屋”将被拆除，当地历史协会曾数度努力，希望保留这一遗迹，但因缺乏财力支持，已准备放弃，“中国屋”所在地库嘉蒙嘉农场市市府下令翻修“中国屋”的最后期限是至2月14日。值得庆幸的是，目前，拆除“中国屋”的期限临近，可华洋社团携手保住“中国屋”的热情也在高涨。

    神秘“中国屋”见证早年华工生活

    坐落在库嘉蒙嘉农场市圣博纳迪诺路与克鲁斯曼路交口处的中国城，早就被其它建筑物所取代，当年在圣博纳迪诺县的惟一一座中国城目前只剩下了其最后的遗迹――“中国屋”――一幢已破败不堪的建筑。然而，它的红砖墙内却包裹着说不完的故事。

    库嘉蒙嘉农场历史保护协会负责人迪涂尔(Ed Dietl)说，这幢两层楼的“中国屋”，楼上两侧一边6间卧室，楼下客厅两侧各一间卧室，共14间卧室，这些卧室都是最基本的房间，1919年修建“中国屋”时，没有安装上下水设施。

    迪涂尔说，当年华人在“中国屋”居住时，这幢建筑临街一侧开着一间杂货铺，居住在“中国屋”的居民会到店铺中购买大米和其它华人用品。邻近的孩子们也常常光顾这间小店铺，因为他们可在店铺中购买到鞭炮。

    曾在“中国屋”中居住过的当地居民纳瓦芮特(Larry Navarrette)说，他家1947年搬进了“中国屋”，当时他住在阁楼里，“中国屋”给他留下了许多美好的记忆，可他也听说过一些可怖的事情：有人曾在“中国屋”上吊自杀。现年75纳瓦芮特说，他还在“中国屋”的门廊下发现过暗道。“中国屋”或将消失，让纳瓦芮特感到遗憾。

    库嘉蒙嘉农场历史保护协会董事赫楠德兹(Luana Hernandez)说，据早期见过当年“中国屋”里面居住的居民的人回忆，当年“中国屋”的大门颜色是红色的，其中居住的华人每天清晨便排着长长的队伍去做工。他们曾为地方水区凿山洞，或是在葡萄园内侍弄葡萄，或是用双脚将收获的葡萄踩碎，供酒厂酿造葡萄酒。那些华工给早期当地人留下的深刻印象是勤劳，以及他们在种植柑橘和农田灌溉方面做出的贡献。

    迪涂尔说，当时的华人每小时只挣10美分，一天能收入50美分已让他们感到很满足了。