匈牙利税务海关总署为华商举行业务介绍会

海外网11月5日电 匈牙利《新导报》消息，为向旅匈华商介绍匈牙利税务与海关关于检查、专卖品、监管和海关工作流程的一些情况，匈牙利税务海关总署与中国大使馆日前共同举办了匈海关工作情况介绍会。

匈牙利税务海关总署副司长、办公室主任Torda Csaba，检查司副司长Horvath Gabor，治安监管司副司长Dajka Andras，特殊行业管理局科长Szabo Jozsef，中国驻匈牙利大使馆有关官员，部分华人商会、社团、华商代表参加了情况介绍会。

海关检查司副司长Horvath Gabor就税务海关如何制定检查目标、如何进行检查、如何做出结论作了介绍。他说，通常我们的检查要看你的报表是否按时递交，是否正确，收到报表后我们会仔细研究，抽查一些目标，如果没有问题，一般就不会再进行复查。如果你没有按时报上你的报表，也会对你进行一定的罚款。我们也会到公司营业场所去检查发票、库存、货物来源、公司员工的纳税情况、是否都报税了等。在进行检查时，检查人员必须出示他们的工作证和检查许可证，被检查人有义务有责任协助检查。这种检查可以是提前通知，也可以是考验性的检查，同时检查人员必须向被检查人申明他所享有的权利，如果被检查人不愿意留在现场，他必须指定代表他的人，检查人员在2个证人在场的情况下也可以检查。

Torda Csaba副司长介绍了海关的工作流程。他说，根据国际海关协定，各国海关加强了合作，信息共享。所有这些情况我们每年都会提醒，你们也可以在匈牙利税务海关总署网站上看到，现在网站有匈文的和英文的，不久的将来会有中文的。现在中国对匈牙利的出口85%都是电子产品，其它的商品仅占15%。在匈牙利报关需要有商品的实物、原产地证明、运输证明才可以报关。”

特殊行业管理局科长Szabo Jozsef就国家专卖商品经营许可做了介绍。他说，这些特殊商品都是敏感商品，是国家监管的商品。有3种：一矿产品油，包括汽油、柴油；二酒类，包括白酒、啤酒、葡萄酒、香槟酒；二烟草，包括香烟、雪茄烟。经营这些商品需要许可证并提供保证金，批发、经营人员必须持有无犯罪证明，出售的商品上必须贴有税票，上面写有价格，这一切活动都会受到海关的监管和检查。

治安监管司副司长Dajka Andras介绍了海关监管方面的情况。他说，海关的主要工作是让大家合法经营，保证匈牙利和欧盟的法律法规得到落实。我们要检查边境货物的流量，保证商品不会污染环境。在国家的边境地区有边境检查站和海关刑事局，他们的任务同我们不太一样，在州界上还有一些巡逻队，主要的货物运输有他们进行检查。在边境的检查主要是针对那些违法的货物。根据欧盟2004年的要求，也要在国家内部进行检查，目的是让商人合法经营，取消黑市，同时为海关调查司提供支持。

华商宋万军在发言中表示，感谢匈牙利税务海关总署举办这样的活动，这对华人来说很重要。我认为华人在报税等方面出现问题的原因很复杂，首先是旅匈华人对税务海关法律不是很了解，原因一是有些华人的文化水平较低，对匈语掌握的程度很差，二是有很多的华人公司是夫妻店，他们工作很忙、很辛苦，没有时间去学习匈语，也没有翻译。

华商冯德其提议应该建立一个长期、有翻译的、有法律顾问的办公室，并介绍了华人商会的性质和工作程序。Torda Csaba副司长在回答中肯定了华商的想法，希望今后能加强交流。