朱宏任出席APEC中小企業工商論壇開幕式並致辭

海外網9月3日電 2014年APEC中小企業工商論壇2日在南京召開。本次論壇是APEC第21次中小企業部長會議重要配套活動之一，來自APEC各成員經濟體的工商界領袖、專家、學者等共200余名代表參加了論壇。中國工業和信息化部總工程師朱宏任出席了開幕式並致辭。全文如下：

各位工商界的代表、女士們、先生們：

大家上午好！

首先，我謹代表中國工業和信息化部向論壇的召開表示熱烈的祝賀，向出席論壇的各位嘉賓致以誠摯的問候！

從2008年至今，國際金融危機爆發已有六年。目前世界經濟復蘇仍然緩慢艱難，增長動力依然不足，影響全球與地區局勢的不確定不穩定因素增多。中國經濟增長也進入換檔期，步入中高速增長階段。

綜合各方面看，中國經濟發展的基本面是好的，經濟運行總體平穩，而且，我們對今后一個時期中國經濟保持持續健康增長充滿信心。對今天參會的工商業界中小企業，我想傳遞關於信心的一些看法。

第一，改革為中小企業進一步發展指引了方向。中國堅持把改革開放作為發展的根本之策，通過改革加快完善現代市場體系、激發經濟活力、增長動力，更大程度更廣范圍發揮市場在資源配置中的決定性作用，推動經濟更有效率、更加公平、更可持續發展。2013年，中國對全面深化改革進行了總部署、總動員，近期又制定了重要改革舉措實施規劃，突出了每項改革舉措的改革路徑、成果形式、時間進度。通過取消和下放行政審批事項，推行工商注冊制度便利化，降低企業注冊門檻，放寬了市場准入。建設了中國上海自由貿易區，探索實施負面清單管理模式，並形成可復制推廣的經驗。目前改革的成效已逐步顯現，中小企業煥發出創業的勃勃生機與活力，簡政放權和工商登記制度等各項改革，直接帶動了600萬新增企業注冊，與上千萬就業人數的增長。

第二，創新為中小企業進一步發展增添了動力。中國堅持把創新作為加快轉變經濟發展方式的重要支撐，大力實施創新驅動發展戰略，推動科技和經濟緊密結合，推動科技創新和新興產業發展。為中小企業創新發展營造一個更加有利的環境，充分釋放科研院所、高等學校、企業及科研人員等創新主體活力，讓一切勞動、知識、技術、管理、資本的活力競相迸發，形成全社會參與和支持中小企業科技創新的良好局面。通過創新，擺脫低要素成本依賴，實現綠色增長﹔通過創新，催生和壯大新興業態，拓展新的市場需求﹔通過創新，推動發展向中高端邁進，實現經濟提質增效升級﹔通過創新，提高勞動生產率，形成新的增長動力源泉。

第三，轉型升級為中小企業下一步發展拓寬了道路。中國正在大力推進經濟發展方式轉變和經濟結構調整，面對經濟的波動，未雨綢繆、遠近結合、防范風險，保持經濟運行在合理區間，聚精會神促改革、調結構。雖然經濟增速放緩，但城鎮就業持續增加，物價總水平保持穩定，企業效益和財政收入平穩增長，增長的質量和效益持續提升。以工業為例，上半年企業技術改造投資達到3.5萬億元，同比增長18%，高技術制造業增加值同比增長12.4%，快於工業整體增速3.6個百分點，產能嚴重過剩行業投資增速大幅回落，高耗能行業投資、生產增速明顯放慢，今年上半年單位GDP能耗同比下降4.2%，這是近6年來的最好成績。中國的經濟總量已超過9萬億美元，但人均GDP隻有6800美元，仍排在世界80位以后，還有較大的城鄉差距、地區差距，這些差距就是潛力，我們就是要通過調整，補上發展的短板。通過扎實推進工業化、信息化、城鎮化和農業現代化，增強發展后勁和優勢，提升發展質量和水平。

第四，開放合作為中小企業下一步發展提供了潛力和商機。中國將著力推動新一輪高水平對外開放，一個很重要的方面，就是要擴大服務業包括資本市場的對外開放。將堅持“引進來”和“走出去”相結合，在與國際市場更深度的融合中不斷提升對外開放的層次和水平。中國將在更大范圍、更寬領域、更深層次上提高開放型經濟水平。我們將不斷提高服務能力和水平,不斷完善市場體系，為各經濟體企業家在中國投資興業提供公平、穩定、透明、規范的營商環境。

(責編：李瑛)