養兒防老悲劇頻發 美華裔老人“老有所依”成難題

　　中新網1月15日電 據美國僑報網綜合報道，近些年來，一些中國老人飄洋過海來到美國，在子女家生活，但由於生活環境不同、語言不通，使得家庭關系變得不那麼和諧，老人也孤單不少。當難以逾越的文化差異、語言壁壘、無比現實的經濟壓力、紛繁的家庭糾紛向這些老人扑面而來的時候，在美國的中國老人也同樣會遭遇到“老有所依”的難題。

　　美國華裔養老悲劇不斷發生

　　最近在美國洛杉磯華人居住集中的一個富裕社區，來美國隻有半年的天津老人朱力(Li Zhu，譯音)因養老問題和兒子、兒媳婦產生矛盾，涉嫌將兒媳婦刺死。朱力被捕后關進監獄，預定9日出庭。而在8日晚傳出的消息是朱力在獄中死亡，疑似自殺。一個家庭遭遇這樣的變故，令當地華人社區民眾多有感嘆。

　　據美國《僑報》報道，68歲的朱力來美國半年，人生地不熟，還不懂英語，他遭遇的情形與不少來到美國的中國老人相似，晚年生活在異國他鄉不僅單調，而且也會遭遇不同文化矛盾的沖擊。朱力在美國住不慣，想回到中國老家生活，但兒子和兒媳將他在中國天津的幾棟房產都賣掉了，回中國老家養老連個窩都沒了。據說朱力向兒子要錢，准備回國后買房子安居，結果也沒要來錢。家庭的這種矛盾，讓朱力無法忍受，在找不到解決辦法的情況下，這位老人用最不理智的方式，在家中用刀刺死了41歲的兒媳婦李曉琳(Xiaolin Li，譯音)。

　　也有的華裔老人因在美國不斷遭受家暴，希望盡早回國養老。曾向法拉盛社區組織求助的華裔耆老林女士，近期再次遭受家暴。由於身份等原因，求出無門的林女士最終表示，“如果湊到機票錢，希望盡早回國。”

　　新年伊始，遭受多次家暴的法拉盛華裔耆老林女士向媒體求助。據林女士描述，由於沒能及時彎腰撿起“一枚硬幣”逗孫子開心，導致一場家暴。當日，林女士的孫子不斷把玩手中的一枚硬幣，“拋向空中、落到地上”。年近70歲的林女士每當俯身彎腰撿起一次，一旁的孫子就會開心地歡笑。幾次過后，林女士表示腰痛不能再陪他玩耍的時候，孫子則一把揪住其衣領，邊推搡邊嚷嚷著“打死你”。

　　林女士表示，幾乎每天都會趁兒子兒媳不在家之際，偷偷地打電話向社區機構尋求幫助，希望能早日從這裡搬出去。但眼下最大的困難在於“身份問題”，沒有紅藍白卡，無法進入社區耆老中心。沒有經濟來源，一旦搬出去無法承擔租房等都是需要面臨的問題。法拉盛華人社區中心的工作人員表示，社區內的耆老中心隻針對有身份的耆老開放，因此林女士的處境很難享受到政府福利。如果其在國內有一份穩定的退休金，回國養老不失為好的選擇。

　　不僅華裔，亞裔也面臨同樣的養老難題。據紐約時報報道，Doanh阮(音譯)，盧女士(音譯)81歲的母親打包好行李，隨時准備去越南。然后，她出不去門，因為門已被鎖死，就是為了防止Doanh離家出走。

　　阮女士和盧女士住在費城郊區，阮女士患有阿茲海默，而61歲的盧女士兩年前為了照顧母親而辭職。陸女士說，在越南，如果父母生病，那麼孩子一定要留在家裡照顧父母。老年人不願意去老人中心，因為認為“腦子有病的人才會去那裡。”現在，這個家庭的主要經濟支柱是陸女士的丈夫，一個建筑工人。

　　對於盧女士而言，盡管她參加了政府的免費教學項目，學習如何在家護理阿茲海默病人，但她說，“壓力很大，很累，讓人煩躁”。無奈，她隻好把門鎖住，防止阮女士跑出去。同時，她也把家裡的家庭照片全部拿下來，防止母親聯想到越南。

　　東西方文化差異導致養老難題

　　對於美國很多亞裔移民家庭來說，養老問題越來越突出。據《紐約時報》報道，根據調查，75歲以上亞裔和太平洋群島的老人自殺率是其他族裔婦女的兩倍。2012年，12.3%的65歲亞裔老人生活在貧困之中，而65歲以上的所有美國老人的貧困率為9.1%。目前，美國有亞裔人士1730萬，其中75%出生在美國以外地區，而這些人口面臨的最棘手問題則是由於文化差異引發的養老問題。

　　RTI International 人口研究高級研究員馮佔連(音譯)表示，“孝順父母”“尊老”是中國傳統文化的一部分。因此，在中國文化中，年青一代在倫理上必須承擔起照顧老人的義務。但是這個傳統現在正在崩潰，或者由於家庭成員的分散，或者是由於夫妻兩人都需要工作，誰來照顧老人成為一個難題。

(責編：蓋林讌)