劉先生表示，他選擇移民加拿大，是希望女兒能在良好的教育環境下成長，而他的父母亦於5年多前，來加團聚。

　　簡蕙芝於探訪期間，問及劉氏夫婦對卑詩省稅務的意見，兩人均表示，期望政府能了解家庭的需要，減輕家庭稅務負擔，令孩子能快樂成長。

　　簡蕙芝對此深表贊同，並指出，因為自由黨政府一直控制預算，量入為出，因此能在未來5年，凍結個人入息稅及碳稅。

　　簡蕙芝說，省內每個家庭都像劉氏一家一樣，需要安穩的生活，但新民主黨隻會帶來不安。她批評新民主黨承諾的開支已失控，高達30億元，對卑詩省經濟有害無利，而卑詩省的家庭，亦不能負擔無法估計的稅收。

　　據卑詩省府的數據顯示，一個月入約9萬元的4人家庭，現時需要繳付3,161元省個人入息稅，較2001年減少近半(47%)。

　　今年9歲的劉穎怡雖然年紀尚小，對政治未有太深入的了解，但她向簡蕙芝表示，喜歡在溫哥華生活，並希望日后能當科學家。她並特意為簡蕙芝繪制了兩幅圖畫，表達對她的支持。簡蕙芝接過圖畫后笑言，於本地成長的兒童，都能在自由的環境下接受教育，選擇喜歡的課外活動，發揮所長。她希望能繼續為卑詩省開拓更多機會，振興經濟，以留住卑詩省培育出來的人才。

　　簡蕙芝更爭取機會，向穎怡及其祖母學習廣東話，例如在品嘗中國茶時齊呼“飲勝”，又多次練習“自由黨減稅”及“自由黨無負債”的口號，簡蕙芝在劉宅逗留約半小時離開。