議長柯魁英和前主計長湯信與對手相比，外語講得較少。柯魁英說自己只是在讀書時學過一些西語，現在試圖多講一些，但“我講得不好”。湯信現在也是用的在高中時選修課的西語底子，他坦承與劉醇逸和白思豪相比自己有所不及。“我的對手們講得更加自然。”他說。

　　白思豪和劉醇逸的西語水平在幾位參選人中屬於上乘。白思豪的發言人說，他沒有請過特別的老師，但每次出席活動，如果預知觀眾中會有很多西裔，工作人員都會為他准備一段西語發言稿，遇到特別重要的活動，還會有講西語的工作人員幫他進行事先演練。另外，作為意大利后裔的白思豪還會講一些意大利語，但水平不足以與人溝通。

　　與對手相比，劉醇逸在外語方面成了毫無疑問的佼佼者。很多華人還記得多年前他剛剛當選市議員時，很少在公開場合講漢語，即使偶爾講起來，也最多隻能說幾個詞，幾乎沒有說過連貫的句子。而現在，劉醇逸在華埠參加活動時竟可以用流利的漢語連續講上五六分鐘不間斷，令很多人稱奇。那時候他從來沒講過西語，現在卻也可以講得像模象樣。

　　被問及外語能力時，劉醇逸用漢語說自己的漢語“還有很多要學”，又用西語說自己的西語“還需要慢慢進步”。但他說自己並沒有每天拿出固定的時間來學外語，只是在跟人講話來學習。除了這兩種語言外，他的韓語、俄語也已經取得了長足進展，目前正在學習希臘語。“我一直認為用選民熟悉的語言與他們進行直接溝通任何時候都是最佳選擇。”劉醇逸說。

　　另一名參選人前市議員阿巴尼斯是意大利移民，他說自己8歲時來到美國，當時隻會講意大利語，他還記得第一天上課老師問他住在哪裡，“我連這個都聽不懂，臉漲得通紅，同學們都笑了。”他說。至今阿巴尼斯仍然隻會講意大利語和英語，他希望自己有一天可以學會西語和中文，但“現在實在太忙了，沒時間。”(榮筱箐)