摘要:研究發現,導致乳腺癌的原因有很多,但遺傳因素是最主要的原因,約佔全部患病比例的27%。 |
海外網2月28日電 據美國僑報網報道,瑪麗卡 霍姆格倫(Marika Holmgren)怎麼也不會相信自己37歲時會被診斷出患了乳腺癌,因為她一直是忠實的運動員和素食主義者。好在經過6年與癌症的斗爭和多輪的放療及手術,她最終擺脫了癌症。
全美女性深受乳腺癌困擾
據《舊金山紀事報》報道,癌症的經歷讓霍姆格倫懷疑自己每日使用的化妝品,她甚至懷疑自己的癌症是因為居住在半月灣(Half Moon Bay)的緣故,因為這裡的乳腺癌患病率超過全美平均水平。
“當我被確診時,我才明白現代女性周圍有多少易致病的風險,”霍姆格倫說。研究發現,導致乳腺癌的原因有很多,但遺傳因素是最主要的原因,約佔全部患病比例的27%。剩下一部分多與環境有關,被污染的空氣和水、有毒化學品以及社會經濟條件如某人的家鄉,這些都可能發揮作用。
盡管沒有確鑿的証據顯示上述因素與患病之間的必然關系,但全美及灣區的科學家已經對這方面錯綜復雜的聯系窺見端倪。
“華二代”女性比新移民女性更易患乳腺癌
調查發現,“代際效應”(Generational effects)、“農藥使用”(DDT and cancer)、“故鄉因素”(Hometown risk)以及“女孩性早熟”(Early puberty in girls),是導致女性患乳腺癌的重要原因。其中,“故鄉因素”最值得注意。
科學家稱,人的出生地使得人們在面對癌症風險時表現出不同的結果。加州癌症預防研究所調查專家斯嘉麗 戈麥斯(Scarlett Gomez)的數據顯示,在美出生的華裔女性,也就是“華二代”,其患乳腺癌的幾率高於生於中國隨后移民到美國的新移民女性。而且,女性在美時間越長,她們的乳腺癌發病率也就越相似,甚至超過非西班牙裔白人女性。
“其中一些可以肯定解釋為——亞洲團體西方化的增加和上升,”斯嘉麗 戈麥斯說,“亞裔群體來到美國,開始接受美國化的食物和高脂肪飲食,導致了這一現象的發生。”
“人們無法改變基因,但是可以改變環境,”霍姆格倫說,“如果我們一直能推進環境的改變,那麼下一代的女性就能減少患病的風險,這是顯而易見的。”