摘要:中國房地產買家已經成為紐約房地產市場最引人注目的一道風景。 |
海外網2月1日電 據美國《世界日報》報道,中國房地產買家已經成為紐約房地產市場最引人注目的一道風景。紐約大學成人教育學院(NYU School of Continuing and Professional Studies)把握時機,於春季推出地產中文班(Mandarin for Real Estate Professionals)。
該學院還有意與多個地產公司合作,開展中文培訓課程,讓更多的紐約經紀人能夠順利接待中國客戶。
決定設立該課程的成人教育學院外語和翻譯系主任Milena Savova表示,她於去年9月在《紐約時報》上看到一篇《地產經紀為何學中文》(Why Brokers Study Chinese)的文章,其中對中國買家涌入紐約市場作了詳細的介紹和分析。經過與做經紀的朋友們的交流,Savova最終決定開設一門專門提供經紀的中文課,讓他們了解與房地產有關的中文語言和中國文化機會。
這門課程從2月6日開始共12周,每周一堂課,每堂課兩小時。負責編寫教材的張如伶表示,目前市場上並沒有專門地產經紀的中文教材,為編寫教材她經過很多學習和整理工作,甚至專門去上了地產經紀培訓課,最終編出了這套12課的教材。課程內容將包括數字、時間、價錢、描述房子所用的形容詞、表示方位的介詞、房子所處小區情況、家具擺設的習慣、風水、禁忌、買賣合約用詞等。她希望通過這些課程,在一個較短的時間內,讓經紀們了解基本的中文用語和相關的中國文化。
越來越多的地產界人士認識到了中國買家的崛起,一位在紐約大學地產學院學習的地產分析師Eric表示,自己從小長在紐約,現在對中國有越來越深厚的興趣,因為“那裡的機會太多了”。他參加的課程讓他有機會去上海,為此他感到極為興奮。“上海是個現代化的城市!我訂的酒店房間是在96層!在紐約根本沒有這樣高的酒店”。他目前正打算學習中文,以迎接中國之旅。他准備9月出發到上海。
紐約房地產公司Manhattan Global Properties董事長碧珺(Joan Brothers)對中國文化從小就有接觸,還會說一些中文,她表示該公司的中國客戶部門是很重要的一個部門。為了接待中國客戶,她在招聘時特別要求會說中文、對中國文化有所了解的經紀,而且希望經紀能以中國客戶習慣的商業方式來處理交易,“不僅服務專業化,還要能贏得中國客戶信任”。(劉爽)