澳洲大学用中文警告“别作弊” 中国留学生怒了

2017-08-10 15:00:03来源:海外网
字号:

18.jpg

海外网8月10日电 近日,位于堪培拉的澳大利亚国立大学陷入疑似“辱华”风波。7日,在澳大利亚国立大学IT专业的课堂上,澳籍教师史蒂夫突然放出一张幻灯片,上面用英文下面用中文写着,“我无法容忍学生作弊”。

这位教师叫做Steve,当时在讲的是信息科技专业的计算机课程,课上,老师放出了一张PPT,上面是英文说的“I will not tolerate students who cheat.”

报道称,本来这没什么问题,毕竟英语是澳洲的通用语言,问题在于这位老师在这句英文的下面,再来了一个中文的版本:“我无法容忍学生作弊。”

这句话让澳洲国立大学的中国留学生们愤怒了,因为明明一起上课的还有很多其他国家的留学生,比如印度、韩国等等,那为什么除了英文外,还用一个中文的版本提示学生,这不禁让留学生们联想,这个老师是不是对中国来的留学生有什么偏见。

19.jpg

课后,不少愤怒的中国留学生纷纷跑去学校脸书留言,之后事情不断发酵,中国留学生在该学校的Facebook上发帖讨论这件事,还被学校的管理员删除,理由是事件失去了控制。

事发当晚,涉事老师在学校计算机课程的内部论坛发文表达歉意。他称这是一个失误,自己对大家如何理解这些句子不是很敏感。在幻灯片中加入中文,只是因为班级中中国留学生比重较大,希望可以帮助理解。

20.jpg

31.jpg


涉事老师在学校计算机课程的内部论坛发文表达歉意。

此事在澳大利亚中国留学生圈内迅速传开,引起不小争论。一名墨尔本迪肯大学的中国学生说,在澳大利亚校园中,即使是中国籍教师和中国学生间互相沟通也使用英语。用中文标注这样一句严厉的话语带有偏见。(环球网微信公众号)

责编:樊小菲、李瑞辰

  • 路过

新闻热图

海外网评

国家频道精选

新闻排行