华人歌手唐红 好声音惊艳南非

2016-10-19 13:35:29来源:重庆日报
字号:
摘要:南非行政首都茨瓦内市市长的“述职大会”上,中国歌手惊艳四座。

唐红(左一)和家人在一起。

唐红(左一)和家人在一起。

  唐红,1967年出生,渝中区人,南非重庆商会会长、南非有名的华人女歌手。

  感言:不放弃自己的梦想,才有可能成功。

  南非时间2016年8月4日上午,南非行政首都茨瓦内市市长的“述职大会”上,一名华人女歌手走上舞台,为在场的宾客献唱。

  她一边唱歌,一边与宾客互动。当歌曲演唱到高潮部分时,包括茨瓦内市市长在内,在场所有的来宾都站了起来,手舞足蹈,与台上的歌手大声合唱。曲终后,茨瓦内市市长热烈拥抱歌手,热忱表达感谢……

  这位华人女歌手就是唐红。不久前,唐红在南非接受采访说起这一幕时,仍然激动不已。

  参加《南非达人秀》“一炮而红”

  像这样的“引爆全场”,唐红不是第一次。

  2015年,是她在南非真正“红”起来的一年。那年10月,《南非达人秀》比赛现场,唐红穿着一身锦缎唐装,站在了现场观众和三位评委的面前。当时她用的是南非名字“安娜·唐”。

  当唐红用民歌唱法唱出中国歌曲《月亮出来亮汪汪》时,一位评委不禁发出了声“哇哦”,现场观众同样耳目一新,开始静静地欣赏这位中国歌手的声音和音乐。

  然而“画风”突然变了。唐红脱掉身上的唐装,露出一身南非的民俗装扮,并唱起了当地非常流行的祖鲁语歌曲《Lelilanga》——这首歌也是她在茨瓦内市市长“述职大会”上所演唱的歌曲。

  唐红的歌声太有感染力了。现场所有观众,在听到唐红唱出《Lelilanga》的第一句时,就欢呼着站了起来,并激动地鼓掌;评委“不甘落后”,同样在一瞬间“切换到摇滚模式”,随着歌声跳起舞来。

  最终,唐红成为首位闯入《南非达人秀》半决赛的华人歌手,在南非“一炮而红”。

  事后,《南非达人秀》的导演保罗姆扎基在回顾比赛时,对唐红有着如此评价:“在我看来,非洲的艺术大多带着强烈的表演情绪。安娜·唐这次表演是里程碑式的,她找到了一个很酷的方式,把中国艺术带到了南非,也把南非的文化融入其中。她是一个文化的使者,我们都叫她‘非洲女孩’,她就是我们自己人。”

  在异国他乡实现舞台梦

  很难想象,这位在南非走红的华人女歌手,在出国前从未登台表演过。

  “我父亲是重庆曲艺团的二级演员,在他的影响下,我也喜欢唱歌和川剧,更渴望登台表演。但我身高只有1.45米,这在很多人看来就是缺陷。”唐红说,因为这些,她高中毕业后没能进入曲艺团,投身演艺事业的梦想也因此中断。

  1994年,唐红随家人前往南非,希望在那里找到发展机会。

  1997年,南非华人艺术团正式创立,唐红成为首批成员之一。凭借出色的唱功和嗓音条件,她很快成为华人艺术团里的“台柱”。

  “那时在南非表演的华人很少,我们团第一次表演,我唱了一首《好日子》,把很多来自中国的观众给‘唱’哭了。”唐红说,借助华人艺术团这一平台,她算是“圆梦”了,在南非华人圈小有名气。

  不过,唐红并没有就此止步,她渴望登上更大的舞台去表演。而在2013年南非音乐节的经历,更坚定了这一想法。

  “当时有一位黑人歌手上台唱祖鲁语歌曲《Lelilanga》,我在后台发现全场的南非民众都站起来欢呼,那画面我一辈子都记得。我那时便希望,有一天自己也能够像他那样,让观众们都为我‘疯狂’。”领略了祖鲁语歌曲在当地人心目中的巨大魅力后,唐红下定决心要“入乡随俗”,成为一个能唱祖鲁语歌的歌手。

  对于已经40多岁的唐红而言,要学会当地的语言自然不容易,但这并不影响她学习祖鲁语歌曲。

  “我并不奢望自己能用祖鲁语交流,只要能唱祖鲁语歌就好!”唐红学习祖鲁语歌曲的方法很简单,先了解歌词的意思,然后不断地听,再逐字逐句练,直到把每个音都唱准确为止。“有些音实在练不好的,我就去找自己的黑人朋友,让他们教我读,总之要做到发音精准。”

  经过不断努力,唐红终于学会了好几首祖鲁语歌曲,因此得以在南非走上更多的舞台一展歌喉,成为南非有名的华人歌手。也正是因为她的执着,才最终取得了在《南非达人秀》上的成功。

  渴望展示中国文化魅力

  在将中国歌曲引入南非的同时,唐红一直渴望更全面地向南非国民介绍中国文化。

  2015年初,一批在南非打拼的重庆人聚在一起,创立了南非重庆商会。早已开办了旅行社,成为华人导游圈“一姐”的唐红,被推举为商会会长。

  商会的宗旨,是给所有在南非打拼的重庆人提供一个交流、互助的平台。同时,唐红也认为,商会是一座能把中国文化传播到非洲的“桥梁”。

  “我发现很多南非人其实不了解中国,而中国人多数也不了解南非。但通过接触,我发现南非人其实很渴望了解中国和中国文化。”唐红说。

  在她看来,一个国家的文化对外交流非常重要,南非民众接受了中国文化,中国的其他东西进入南非就会更受欢迎,所以“现在商会的一项重要任务,就是尽量向南非国民展示包括重庆餐饮文化在内博大精深的中国文化的魅力”。

  她打算,尽快把变脸等演艺节目引入南非,让这些节目逐渐出现在南非的各类晚会上。

  重庆餐饮文化知名度极高。唐红与商会的成员一起,已经开始着手制定在南非的“重庆餐饮城”建设计划。

  “火锅是重庆饮食的代表。南非基本没有火锅,但其实南非人普遍能接受火锅,很多南非朋友在我们家里吃火锅时,都表示了赞赏。”唐红表示,商会已把秦妈火锅引进到了南非的约翰内斯堡,而像重庆江湖菜、烤鱼等具有特色的饮食,也将逐步进入南非市场。

  “我虽然定居南非已久,但骨子里还是个重庆人,所以希望能为家乡人在南非的发展做一些贡献。”唐红表示。


责编:吕文宝

  • 路过

新闻热图

海外网评

国家频道精选

新闻排行