纽约20位华人设计师举办联展 诠释移民矛盾心理

　　（美国《世界日报》）

　　据美国《世界日报》报道，纽约20位初出茅庐的年轻华人平面、灯光设计师6日将举办联展“悬(Pending)”，以图像、文字、拼贴、摄影、3D动态影片及装置艺术等18件作品，诠释他们住在纽约多年却未能在城市中找到归属感与认同感的矛盾心理状态。

　　19位成员毕业自普莱特设计学院(Pratt Institute)平面设计硕士专业，刘雨倩毕业于帕森斯设计学院(Parsons School of Design)灯光设计系，这20人求学时期便互相切磋鼓励，投入职场后发现与学生时期截然不同的挑战，便决定以“悬”为主题集体创作。

　　策展人李佩瑜及顾诗嘉解释，“悬”象征他们在纽约落地却无法生根的心理状态，所有成员以自己喜好的素材围绕“悬”进行创作。

　　李佩瑜今年进入职场，忙碌的工作让她每天要再三自我提醒梦想与目标，重新找到创作的力量；因此她创作“每天最想问自己的三个问题”明信片，交由身边的朋友同事填写，成为继续向前的动力。

　　顾诗嘉以她自中国长跑到美国的十年恋情、仍无法就婚姻与男友达成共识为例，创作“Do you wanna marry me someday? Do you？”独特字型浮刻，灯光下的阴影更凸显高悬恋情的无奈。严蓉及李思敏同样以爱情为题、文字为创作核心，她们说，在纽约约会机会多，却难遇上珍贵的人。

　　冯雨挑战了3D动态影片“Shades of Head”，以石膏头像为主要人物形象，翻转拉伸漂浮在背景中的石膏头像以象征不同的情绪，记录纽约生活、心情与动态，她计划将此作品延伸为系列作品。

　　到加州工作的于佳馨飞回纽约参展，她创作两幅艺术装置表达她在纽约的各种梦境，时而美丽正向、时而脆弱迷惘。吴雨璇则为“pending”七字母设计不同字体，每一种字体象征留学生到美国的心境转换。(许雅钧)

(责编：吕文宝)