海外网10月18日电 据美国中文网报道，2012年8月，黄女士在带女儿看病时，医生发现孩子身上有淤青，由于黄女士一时无法解释原因，医生随即报警，孩子被儿童服务管理局带走，至今母女分离。黄女士说，警员多次恐吓并诱导她认罪，怀有身孕的她在连续两天的饥寒交迫下，胡乱承认了警方的说法，还在警方的逼迫下用笔写下这些供词。

但这却成为了儿童局勒令她不得再见任何子女的证据，以她虐待儿童为由将子女转交外公外婆抚养。之后一年内，黄女士与子女无法相见，常常以泪洗面。上周四，外公外婆带着另外两名孩子在公园玩，黄女士带大儿子去看牙，医院认为她违反隔离令再次报警，儿童局称外公外婆也没有看护好孩子，将孩子转交至寄养家庭，并规定黄女士两年内不得见孩子。大儿子在寄养家庭对动物毛发严重过敏，使她既心痛又无奈。

黄女士说，在与儿童局和警方交涉过程中，由于语言不通，翻译员给出多种版本的说法，使她并不清楚到底是否能见子女，使事态一再恶化。华策会家庭调解员李江华表示，华裔家庭遇到此类情况，应坚持问清楚律师所有细节，不能随便签字或说口头证词，以免在法庭上吃亏。他还建议黄女士尽快聘请私人律师，奥迪兹办公室助理赵靖桉也表示会将事件情况汇报，尽快帮助黄女士解决问题。(美国中文网 崔菡 戴兆辰）

(责编：王化云)