中新网5月27日电 据西班牙《欧华报》报道，位于市中心凯旋门的某华人货行近日在网上被曝售卖过期产品。有网友声称，曾在该货行亲眼见到生产日期为2007年的产品云云，诸类言语不免令不少顾客望而却步，也使该店生意受到不小的冲击。日前，记者就这一社会传闻采访了该货行的负责人及其员工，从而了解到当事人对该事件的说法。

　　负责人解释说，造成客人对“生产日期2007年”的错误概念，其最大的原因应该就是错读批号LOTE。比如在标签上印有“LOTE：20121120”，指的便是批号，而非生产日期或过期日期；其二，中国人对年月份日期的认读顺序和西班牙人刚好相反，比如“07.01.07”与“13/08/07”，便是中西完全不同的两种书写格式，极易引起误会。

　　负责人同时表示，货行每天都会有大量货物进出，或许是因为员工的疏忽，而不能对每一件产品进行仔细检查，因此，偶尔出现“漏网之鱼”也是很有可能的，但那绝对属极少数。营业期间，确实有发生过客人拿着过期产品到柜台质问，在向对方道歉后，他们会将这些次品全部集中在门口，等候处理。他们对过期产品的处理分两种：一、如果是从西班牙当地商家进过来的，可以退货；二、如果是从亚洲进过来的，只能把所有货物集中在一起，然后电话通知垃圾处理公司，对方会安排人员上门拉走，大约每隔几个月就需要处理一次。

　　据了解，经济危机下，位于黄金地段的该货行也饱受检查之苦，但正因为如此，使得他们的操作也越来越规范，尤其在货物的摆放和店内卫生程度方面都可以达标。仅在两个月前，就因为店内摆放的蔬菜没有西文名字的标签，而被罚了足足2500欧元。他们认为，这是因为过去对这一问题没有引起足够重视，现已着手处理这一道环节，但无关质量问题。另一方面，肉类的冷冻必须采用特别的机器操作，之前因不知情而未能遵守，又因此被罚。如今，货行内的肉类都是当天进货当天售卖，以保持新鲜达标。此外，卫生局的检查次数也日益频繁，今年创纪录的一次是，一个月内上门检查了5次。按照有关法律，一旦被发现有过期物的话，仅一瓶酱就要罚款1000欧元以上。因此，他们称自己绝对不会为了赚这几毛钱甚至几欧元而甘冒这么大风险。