美華人小區流行童話式婚紗照 取材自中國傳說

Faye Zheng正在法拉盛L’Affection婚紗中心替未婚夫Aaron Jiang整理裝扮。（美國《星島日報》援引紐約時報）

據美國《星島日報》報道，無論是在中國或紐約的華人小區，最近流行起一種風潮，結婚夫婦在婚禮儀式之前數月，已忙於拍婚紗照及講述雙方相識相戀的影片，更重要的是，這些並不一定是記錄真實事件，也可以加入一些浪漫的幻想情節。

《紐約時報》報道，在擠滿了道具、布置、背景及服裝的工作室內，不只是有傳統西式，甚至有一些是中國民間傳說的場景。對於在曼哈頓華埠及皇后區法拉盛共有3間分店的巴黎婚紗中心來說，這真實與童話的界線似乎愈來愈模糊。

該公司22歲的執行董事陳迪基(Dickie Chen，譯音)說：“夫婦都想展現自己最美麗的一面。這是他們生命中一件重要事件。”

即使大多數婚禮都在較多吉日的秋季舉行，但對於這些攝影工作室來說，每年最忙的反而是春季。目前紐約市有十多間這類的婚禮攝影工作室，已形成了一個小型產業。

在法拉盛的巴黎婚紗中心內，不單止新娘需要濃妝艷抹，就連助手也會穿紅色雙排扣外套，再配以金色的鈕扣，站在水晶吊燈的下方替新人化妝。許多發型師和化妝師都會戴上動物圖案口罩，以保護自己避免吸入噴發膠及其他化妝用品。

牆壁上排列著客戶的照片，新娘的打扮從校服到復古吊帶裙，甚至是晚禮服和婚紗，就好像時裝雜志的模特兒那樣。而新郎就會與未婚妻一起，以飛機、老爺車、駿馬、中央公園、曼哈頓下城或紐約上州等等不同背景來拍照——其中一張照片以中英文寫上了：“你是我唯一的神話，我愛你。”

工作室的場景也經過精心布置，例如有一間擺放著封塵酒瓶的古老紐約酒吧、一面完全布滿了白玫瑰的牆、一張覆蓋薄紗的床邊有古老電話等等。

也有夫婦會拍一些較具文化玩味的照片，例如有一對較年長的夫婦，他們穿著綠色中山裝、頭戴紅星帽，臉頰涂得紅潤，擺著僵硬姿態，在向日葵和老式縫紉機之中拍照。

陳迪基說：“這不是百分百的中國傳統，更像是傳統與未來的融合。”

3間巴黎婚紗中心的老板楊菲奧娜(Fiona Yang，譯音)表示，拍攝這些在紐約，2000至8000元左右已包括了數個精心制作的室內和室外拍攝場景、化妝、幾套服飾，以及Photoshop修圖。陳迪基補充說：“價格的多少，就要取決於你希望有如何難忘的回憶了。”

(責編：肖靜陽)